2024年5月23日晚,由上海外国语大学beat365手机版官方网站领衔的法语专业课程思政虚拟教研室举办了一次“法语报刊阅读”课程思政线上研讨会,来自安庆师范大学、桂林旅游学院、广西民族大学、乐山师范学院、四川旅游学院以及上海外国语大学等虚拟教研室成员单位的20余位法语教师相聚云端,共同探讨法语专业课程思政建设。本次教研活动由上海外国语大学beat365手机版官方网站主任王海洲主持,乐山师范学院赵晓帆老师作为主讲嘉宾,交流分享“法语报刊阅读”课程思政建设经验。
乐山师范学院赵晓帆老师首先对法语专业课程思政的背景、现状与困境进行了深入剖析。一方面强调了课程思政的重要性及其在培养具有正确世界观、人生观、价值观的复合型法语人才中的作用;另一方面,指出了当前法语课程思政改革中存在的问题,如重专业基础课轻文化类课程,照搬英语专业改革方案,缺乏行之有效的教学成果验收和反馈机制等。
接着,赵老师详细介绍了乐山师范学院法语报刊阅读系列课程的思政改革情况和成果。该课程针对法语专业三年级学生开设,旨在通过专业知识传授、能力培养、素质提升和价值塑造四个方面实现教学目标。赵老师所在的法语报刊阅读教研团队有意识地将党史、改革开放史、中国优秀传统文化和地方特色文化等优质内容的法译文本引入课堂,通过整合思政元素,丰富教学内容,提升学生的法语阅读能力、跨文化交际能力和思辨能力。在教学实践中,赵老师还充分运用案例教学法、产出导向法等教学方法,引导学生深入探讨国际热点问题,坚定他们传播中国声音的决心,提升他们用法语讲好中国故事的能力。
为了让与会老师更加直观地感受课程思政教学改革后的法语报刊阅读课堂,赵老师还展示了自己以华为事件与孟晚舟归国为主题设计录制的微课视频。
赵老师的分享结束后,主持嘉宾王海洲老师进行了详细的点评。王老师指出,本次分享充分展现了赵晓帆老师和她所在教研团队为推进法语专业课程思政改革而付出的努力,也让与会老师看到了改革之后充实丰富、紧跟时代的教学内容,以及丰富的教学成果。此外,与会老师还认为本次研讨会的思政课程教学案例展示了思政内容融入“法语报刊阅读”课程的具体实施路径,在提升学生语言能力的同时,拓展了他们的国际视野,培养了他们的家国情怀,为各校法语教师提供了有益借鉴。