【学工】突破语言壁垒,开拓职业未来 | 李嵩老师为法语专业学生传经送宝

发布者:于喆睿发布时间:2023-05-18浏览次数:10

李嵩老师曾任央视法语频道主持人,同时也是一位出色的翻译和法语脱口秀达人。上周六(513日),他受邀来到上海外国语大学,为法语专业的本、硕、博同学带来了一场别开生面的讲座,分享了跨文化沟通和职业规划方面的宝贵经验和建议。



李嵩老师的讲座独具风格。他采用启发式的方法,以问题开场,先让同学们畅所欲言,提出自己所关心的话题。他首先将问题一一记录下来,随后再做出有针对性的回答,并重点对法语学习、出国留学和职业规划三大主题进行解答。




首先,李嵩老师与同学们分享了自己的法语学习心得。他认为学好法语,要“先学再懂”,就像儿童学习母语,需要创造一种沉浸式的生活语境。另外,他建议同学们不要将单词脱离语境与文本单独背诵与记忆,而应当背诵整段文章,提升语感,不仅要准确掌握单词的意思,更要把握单词的正确用法。他强调,兴趣是最好的老师。他建议同学们可以在课本法语的基础之上 多样化自己的法语学习渠道,通过看电影,听法语歌曲,学歌词等方式,找到学习的乐趣。




随后,李嵩老师建议同学们在有条件的情况下,选择去法语国家与地区交流学习或继续深造。同时,他建议留学生不要自我封闭在留学生的圈子中。李嵩老师说,法国的总体节奏与文化与中国有较大不同,对两国节奏与文化差异的适应因人而异。而对本国文化的了解,是留学生隐形的“特殊竞争力”。中国留学生首先需要全面深入地了解本国文化,才能够更好地进行跨文化沟通与交流。




最后,李嵩老师讲到了大家比较关心的职业规划问题。李嵩老师建议beat365手机版官方网站的同学在学好法语的同时,也应注重培养自身跨学科能力,成为一专多能的复合型人才。

通过本次讲座,同学们对自己的当下与未来有了更为明晰的认识。希望beat365手机版官方网站的每位同学,都能清楚自己脚下的路,用心走好人生每一步!

XML 地图